Aérodrome – Flugplatz Courtelary LSZJ

L'aérodrome de Courtelary est un terrain de vol à voile uniquement, situé de manière idyllique dans la vallée de Saint-Imier entre Bienne et La Chaux-de-Fonds. Il est géré conjointement par le Groupe de vol à voile de Bienne et le Groupe de vol à voile de Courtelary. Les aéromodélistes du Groupe d'Aéromodélisme Courtelary utilisent également le terrain comme base d'accueil. De plus, la Fondation pour l'histoire du vol à voile projette de construire un hangar sur l'aérodrome.

Wir legen Wert auf eine unkomplizierte, familiäre Atmosphäre in einem zweisprachigen Umfeld (deutsch und französisch). Auch pflegen wir ein gutes Verhältnis zu den umliegenden Nachbargemeinden. Der Flugplatz befindet sich im Eigentum der ansässigen Segelfluggruppen sowie der Burgergemeinde Courtelary, mit welcher ein langjähriger Pachtvertrag abgeschlossen werden konnte. Durch die Unterhaltsarbeiten wie auch die regelmässigen Veranstaltungen, ist der Flugplatz ein regionaler Wirtschaftsfaktor.

En 2010, nous avons équipé l'aérodrome de bandes d'élan qui facilitent le remorquage de planeurs avec des avions.

Le terrain est idéalement situé pour les vols de longue distance sur le "parcour de course" entre la Forêt Noire et la vallée du Rhône. Les excursions dans les Alpes et en France font également partie de notre répertoire.

Les pilotes de planeur d'autres régions de Suisse sont les bienvenus chez nous ! En plus de l'activité habituelle du week-end entre mars et octobre, nous organisons une activité de remorquage aussi bien spontanément les "jours canon" que pendant les semaines planifiées. Pour les visiteurs, une petite cantine offre des rafraîchissements à l'ombre des arbres.

Wollen Sie mehr wissen? Dann kontaktieren Sie uns doch am einfachsten per Mail. Wir freuen uns auf Deine/Ihre Kontaktaufnahme!